Copyist (noun)

1. A person who makes copies, especially of written or printed material.
2. A person who is skilled in transcribing, reproducing or duplicating written or printed materials.

Origin:

From the latin word "copiare", meaning "to copy" and "ist" which is a suffix indicating a person who practices or is an expert in a certain activity.

Examples:

1. He was a professional copyist and earned his living by making copies of documents and manuscripts.
2. She was a copyist for a publishing company, responsible for transcribing and reproducing books.
3. He was a skilled copyist, able to reproduce old manuscripts with great accuracy.
4. She was a copyist for a museum, responsible for reproducing historical documents.
5. He was a copyist and also a calligrapher, who was able to reproduce any type of handwriting.